Imao sam dug, naporan put i radovao se novoj kuci... toplom krevetu.
Byla to náročná cesta. Těšil jsem se na veselý a přívětivý dům a teplou postel.
Imala sam dug ljubaznosti, ali, mislila sam da ga mogu drugaèije vratiti.
Dlužila jsem laskavost, ale nedbala jsem toho.
Prešao sam dug put da vas vidim.
Přijel jsem zdaleka, abych vás viděl.
Mislim da sam dug put prešao, Tome.
Asi jsem to dotáhl daleko, Tome.
Slušajte, imala sam dug i težak dan.
Poslouchejte, měla jsem dnes mnoho práce.
Prešao sam dug put, a želio bih se dovoljno upristojiti za veèeru sa majorom Šarpom i s njegovom ženom veèeras.
Mám před sebou dlouhou cestu a měl bych se dostatečně zkulturnit na dnešní večeři s majorem Sharpem - a jeho ženou.
Zato sam dug period bila tužna i besna Dok mi to nije postalo sve što sam imala.
Takže velmi dlouhou dobu jsem se utápěla ve smutku a hněvu, dokud mi nic jiného nezbylo.
Imao sam dug razgovor sa Suzan o vernosti mrtvim tetkama, i da skratim prièu, ona je bila idiot.
Hele, měl jsem dlouhý rozhovor se Susan o té věci s věrností k mrtvým tetám, a, víš, abych to zkrátil, před tím se chovala jako idiot.
Gospodine Parish prešao sam dug put da vas vidim.
Pane Parishi, ujel jsem dlouhou cestu, abych se s vámi setkal.
Znaš, prošla sam dug put otkad sam prvi put pala na taj glupi izgovor koji je on koristio dok je pecao pacijente po barovima.
Víš, hodně jsem se změnila od té doby, co jsem se nechala sbalit na tu frázi, kterou používal k balení pacientek v barech.
Ali moglo je biti i gore. Ali zbog elegantnog smisla za posao, prepolovio sam dug u pola.
Ale že to mohlo být mnohem horší, ale díky troše finanční obratnosti jsem to byl schopné snížit na polovinu.
I da, prešao sam dug put.
A ano, ujel jsem dlouhou cestu.
Imala sam dug poroðaj, kao i Lisa Keler.
Můj porod trval dlouho a stejně tak i porod Lisy Kellerové.
Imao sam dug i razoèaravajuæi dan sada bi trebao spavati.
Tvůj biceps? Měl jsem dlouhý a docela zhatěný den, takže ano, měl bych jít radši spát.
Samo... imao sam dug i naporan dan.
Já jen, že jsem měl dlouhý a těžký den.
Što god da sam uradio, otplatio sam dug za to.
Draze jsem zaplatil za vše, co jsem kdy způsobil.
Prošao sam dug put da bi vas upoznao i pomogao vam.
Přešel jsem dlouhou cestu, abych se s Vámi potkal, pomohl Vám.
Imala sam dug dan, i prodala sam dosta karata.
Měla jsem dlouhý den, a prodala jsem dost vstupenek.
Volim da spavam sam,... da se pružim koliko sam dug,... i da zagrlim hladan jastuk.
Rád spím sám, roztahuju se jako mrakodrap, chladná místa, na která se můžu převalit.
Maria, prevalila sam dug put da te vidim.
Marie, přišla jsem, abych tě viděla.
Sam putovao sam dug put da ga vide.
Cestoval jsem dlouhou cestu, abych ho viděl.
Imala sam dug razgovor s tvojom majkom.
Dlouho jsem mluvila s tvojí matkou.
Otkupio sam dug firme, ja sam novi poverilac.
Skoupil jsem dluh Lockhart/Gardner. Jsem váš nový věřitel.
Piter, imala sam dug dan na poslu, i sada je seks poslednje o èemu mislim.
Petere, měla jsem dlouhý den v práci, a sex je teď zrovna tou poslední věcí, kterou bych chtěla.
A imala sam dug dan, mislim da cu da odem na bingo.
A měla jsem zajímavý den, tak se asi půjdu podívat na bingo pro seniory.
Sam dug besplatno, a ja sam hitnom fond zarada 1, 25%.
Jsem bez dluhů a mám nouzový fond s úrokem 1.25%.
Imala sam dug dan na poslu.
Měla jsem v práci dlouhý den.
Prešao sam dug put i izložio se opasnosti, izbegavajuæi patrole Crvenih mundira.
Ušel jsem dlouhou cestu ve velkém nebezpečí, abych se vyhnul patrolám červenokabátníků.
Madalena... Imam nešto da kažem i prošao sam dug, dug put da ti kažem.
Madaleno, musím ti něco říct, a ušel jsem velkou dálku, abych ti to řekl.
Imao sam dug razgovor sa Honest Džonom.
Měl jsem dlouhej pokec... s Poctivcem Johnem.
Imao sam dug dan, a Riggs je...
Měl jsem náročnej den a Riggs je...
Imao sam dug dan i... ne seæam se kako se pleše.
Měl jsem dlouhý den. A už jsem zapomněl tancovat.
Prešao sam dug put da bih proèitao tu knjigu!
Po dlouhé cestě jsem četl tu knihu!
Vidite, prešao sam dug put od tog oltara, te noći kad sam mislio da će svetu doći kraj, od sveta u kom su ljudi govorili koještarije i na patnju gledali kao neophodnu božju datost i uzimali su spise kao nepogrešivu istinu.
Jak vidíte, od toho oltáře jsem prošel dlouhou cestu. Od té noci, kdy měl přijít konec světa. Světa, kde lidé hovoří jazyky a kde je utrpení vnímáno jako nezbytná část boží vůle. A kde je text brán za neomylnou pravdu.
0.42383193969727s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jimmy, ujela jsem dlouhou cestu, abych tě viděla. 